Chương 20 – Đạo của Pickleball

Con đường đến chiến thắng

Beginner hỏi: Làm thế nào tôi có thể đánh bại đối thủ mạnh hơn tôi?

Master nói: Hãy để họ chơi hết tiềm năng của họ.

Beginner hỏi tiếp: Nhưng nếu họ chơi thậm chí tốt hơn? Làm thế nào tôi có thể thắng?

Master nói: Hãy để họ mắc sai lầm.

Beginner hiểu ra.

Yếu tố bên ngoài

Beginner hỏi: Tại sao một người không sử dụng thiết bị tốt nhất lại được công nhận là người chơi pickleball giỏi nhất?

Master nói: Họ đã nắm bắt được bản chất của Đạo. Họ chơi với vợt, không phụ thuộc vào vợt để chơi.

Luyện tập và thi đấu

Beginner hỏi: Tôi cảm thấy mình tiến bộ rất nhiều khi luyện tập, nhưng tôi luôn thua trong các cuộc thi. Tại sao vậy?

Master nói: Một con cá vàng trong bể cá không thể tưởng tượng được sự bao la của đại dương.

Con đường sai

Beginner hỏi: Sau ba tháng huấn luyện, tôi được gọi là thần đồng, nhưng tại sao tôi vẫn chưa trở thành bậc thầy sau một năm huấn luyện?

Master nói: Khi bạn nhận ra rằng bạn đã đi lạc đường, có thể đã quá muộn.

Danh tiếng

Beginner hỏi: Tôi đã thắng nhiều trận đấu và nhận được nhiều chứng chỉ huấn luyện, nhưng tôi lại thua một người chơi vô danh.

Master nói: Những bậc thầy thực sự có thể không có danh tiếng lớn hoặc tham gia nhiều cuộc thi, nhưng họ có sự hiểu biết sâu sắc hơn về Đạo.

Kỹ thuật mạnh nhất

Beginner hỏi: Kỹ thuật mạnh nhất là gì?

Master nói: Không có kỹ thuật nào cả.

Nguồn gốc của sức mạnh

Beginner hỏi: Làm thế nào tôi có thể đánh một quả bóng rất mạnh?

Master nói: Sử dụng chân của bạn.

Beginner hỏi: Làm thế nào tôi có thể đánh một quả bóng rất nhanh?

Master nói: Sử dụng tay của bạn.

Beginner hỏi: Làm thế nào tôi có thể đánh một quả bóng rất khó chịu?

Master nói: Sử dụng ngón tay của bạn.

Beginner hỏi: Làm thế nào tôi có thể đánh một quả bóng mà đối thủ không thể trả lại?

Master nói: Sử dụng tâm trí của bạn.

Bắt chước

Beginner asks: Tôi đã nghiên cứu mọi động tác của thầy và bắt chước chúng hoàn hảo, nhưng tôi vẫn không thể đạt đến trình độ của thầy. Tại sao vậy?

Master says: Những ai học từ tôi thì thắng, những ai bắt chước tôi thì thua.

Sức mạnh của các môn khác nhau

Beginner asks: Tôi là một chuyên gia bóng bàn, làm thế nào để cải thiện nhanh chóng?

Master says: Đi học quần vợt.

Beginner asks: Bây giờ tôi cũng là chuyên gia quần vợt, làm thế nào để cải thiện nhanh chóng?

Master says: Đi học cầu lông.

Beginner asks: Bây giờ tôi cũng là chuyên gia cầu lông, làm thế nào để cải thiện nhanh chóng?

Master says: Quên những gì bạn đã học.

Thể thao và nghệ thuật

Beginner asks: Có gì chung giữa thể thao và nghệ thuật không?

Master says: Có, chơi bóng và chơi piano rất giống nhau.

Beginner asks: Tại sao thầy lại nói vậy?

Master says: Cả hai đều đòi hỏi những cú đánh tốt, sự thành thạo trong thay đổi nhịp độ và sự kiên nhẫn.

Tam giác bất khả thi

Beginner asks: Có tam giác bất khả thi trong pickleball không?

Master says: Sức mạnh, tốc độ và kiểm soát là tam giác bất khả thi của hầu hết các môn thể thao cạnh tranh.

Xem trận đấu

Beginner asks: Khi tôi xem trận đấu chuyên nghiệp, tại sao trông nó dễ dàng như vậy?

Master says: Đi chơi pickleball, và quay lại gặp tôi sau một năm.

Beginner asks after a year: Trò chơi quá phức tạp. Hóa ra mỗi động tác của vận động viên chuyên nghiệp đều rất tinh tế và đầy trí tuệ.

Master says: Hãy học cách chơi pickleball và quay lại gặp tôi sau một năm.

Beginner asks again a year later: Bây giờ tôi cảm thấy rất đơn giản, và dường như nó nên như vậy.

Master says: Bạn đã hiểu rồi.

Sự hài hòa giữa người chơi và vợt

Beginner asks: Làm thế nào để đạt được sự hài hòa với vợt của tôi?

Master replies: Hãy để vợt chảy và nhảy múa trong tay.

Beginner asks again: Nhưng đôi khi tôi không có đủ thời gian để thực hiện động tác, tôi phải làm gì?

Master replies: Di chuyển một cách linh hoạt trên sân.